Carlisle United foi eliminado da quarta rodada do FA Trophy por duas léguas abaixo de Chatham Town na frente de uma multidão.
O técnico adjunto do time de Cumbria, Frankie McAvoy, defendeu a escolha do time de nove mudanças no time titular, depois de ser derrotado por um terceiro time na Isthmian Premier League, uma diferença de 50 vagas entre os dois clubes.
Foi a cobrança de falta de Matty McArthur no primeiro tempo que provou ser o único gol do jogo, e Carlisle lutou para provocar qualquer tipo de recuperação, deixando desapontados aqueles que fizeram a viagem de ida e volta de 670 milhas de Cumbria a Kent.
O que também desanimou o dia deles foi perder o primeiro lugar na Liga Nacional para o York, que venceu fora de casa no Sutton United e ficou em primeiro lugar no saldo de gols.
@ChathamTownFC 1 a zero para os garotos de Chatham, Up the Chats pic.twitter.com/oMxveSshVT
-Mark Rouse (@RandomRooster) 10 de janeiro de 2026
McAvoy disse BBC Rádio Cúmbria: “Sentimos que tínhamos o suficiente para vencer o jogo. Muitos torcedores vieram aqui para tentar nos ver vencer também e esperávamos ter qualidade suficiente em campo.”
“Alguns deles não jogaram tantos minutos quanto provavelmente esperavam.
“Isso deu-lhes a oportunidade de mostrar o que podem fazer e, infelizmente, ficamos um pouco aquém. Essa é a decepção.
“Preparamo-nos o melhor que pudemos para o jogo, sentimos que íamos contratar uma equipa suficientemente boa e capaz de vencer. Infelizmente não correu como desejamos.”
Veja a reação do “amargamente decepcionado” chefe assistente do Carlisle United, Frankie McAvoy, depois que os Cumbrians saíram do FA Trophy com uma derrota por 1 a 0 em Chatham Town esta tarde.#bbcfutebol #carlisleunited #cumbrianos pic.twitter.com/Zb908V8neJ
-BBC Sport Cumbria (@bbccumbriasport) 10 de janeiro de 2026
O técnico do time principal de Carlisle, Frankie McAvoy, disse CUTV: “Estamos decepcionados por termos perdido o jogo. É um grande golpe para o cara, para ser sincero, a cobrança de falta. Provavelmente um pouco decepcionante para nós em termos de como sofremos.
“Se formos honestos, provavelmente não criamos muitas oportunidades e chances. Acho que depois que eles marcam, é fácil para eles se sentarem e tornarem difícil para nós tentarmos derrotá-los.
“Provavelmente bufamos e bufamos um pouco, para ser brutalmente honesto. Provavelmente tivemos uma boa chance no primeiro tempo com David (Ajiboye), mas apenas uma ou duas vezes conseguimos chegar atrás deles.
“Mudamos a forma para o segundo tempo e acabamos fazendo algumas tentativas decentes. Provavelmente a melhor, caindo perto da morte para Cammy (Cameron Harper), e ele provavelmente é um pouco infeliz nisso.
“Você tem que dar a eles [Chatham] crédito. Eles se esforçaram, trabalharam muito, colocaram os homens atrás da bola e tornaram tudo muito difícil para nós.
“Tínhamos muita bola, como esperávamos. As chances reais provavelmente caíram sobre nós, mas foram realmente claras? Provavelmente não.
“A única coisa positiva para nós é que isso permitiu ao técnico rodar bastante o elenco e ter oportunidades de jogar para alguns dos jovens jogadores.
“É importante que administremos isso [fitness] o melhor que pudermos. Obviamente, também temos que proteger os jogadores que temos, porque a liga também é importante para nós.”
O meio-campista do Carlisle, Callum Whelan, disse CUTV: “Sim, obviamente decepcionante. Viemos aqui para vencer. Tínhamos jogadores seniores suficientes e uma equipe boa o suficiente para vencer.
“Achei que tínhamos conseguido no segundo tempo, mas não fomos bons o suficiente no último terço.
“Por mais que a liga seja uma prioridade nesta temporada, é decepcionante não continuar nesta competição. Foi uma boa chance de chegar a Wembley também.
“Preparamo-nos para este jogo como faríamos com qualquer outro. E viemos aqui para vencer. Tentamos vencer todos os jogos.
“Na verdade, dissemos antes do jogo que era importante começar rápido, mas não creio que começámos bem o suficiente.
“Acho que tivemos controle suficiente no segundo tempo para trabalhar melhor a caixa e criar mais, mas nunca o fizemos.
“Eles [Chatham] defenderam muito bem e dificultaram. Não colocamos bolas suficientes na área e não tivemos chutes suficientes.
“O acompanhamento e o apoio que temos são inacreditáveis. Não estávamos no nosso nível hoje, o que é uma pena para os que vêm, mas eles estarão em Solihull logo atrás de nós novamente.”
Um passo mais perto de Wembley. 🏆
Obrigado por todo o seu apoio, bate-papos! 🇾🇪
Aguardamos ansiosos pelo sorteio da quinta rodada na segunda-feira 🫡
🔴⚪️⚫️ #UpTheChats pic.twitter.com/gz1aECemUr
-Chatham Town (@ChathamTownFC) 10 de janeiro de 2026
Veja como os fãs reagiram quando Carlisle foi expulso da quarta rodada do FA Trophy por duas ligas abaixo de Chatham…
@Chris_CA2: É constrangedor, mas não surpreende, ter alguém que consegue marcar gols em campo pode ter ajudado. Provavelmente é melhor não ter que jogar mais jogos
@gravesylad: Uma bagunça total. Prioridade ou não, perder uma partida de futebol para o Chatham Town (sem desrespeito a eles) quando você é o Carlisle United é completamente inaceitável. Possivelmente a nossa derrota mais embaraçosa de sempre.
@PaulRodgersNTO: Boa sorte a todos os fãs decentes de Carlisle que conheci hoje, que foram geralmente amigáveis e bem humorados. Espero que você continue e ganhe a Liga Nacional e volte para a Liga de Futebol, onde você pertence.
@Reay78: Em primeiro lugar… Não estou nem um pouco preocupado em sair desta competição. O que me preocupa é mais um péssimo desempenho e também mostra a quantidade de escória que temos no elenco, absolutamente ninguém batendo na porta para começar o próximo jogo do campeonato. É uma perda embaraçosa.
@jrichardson1196: Uma bagunça, mas pode ser uma bênção disfarçada. Mostra a qualidade do nosso plantel 👍
@Nick_Brown86: Em primeiro lugar, parabéns ao Chatham, é um resultado embaraçoso para nós, mas fantástico para eles. Há vários jogadores no elenco que precisam de um bom chute na bunda ou serem expulsos.
Se vencermos no próximo fim de semana, este resultado será esquecido num instante.
@ Gills3472: Meu Deus, bate-papos bem feitos. Feliz por todos vocês 👏👏👏👏
@Halpinforpope: Parabéns e boa sorte no resto da competição.
@IsaacStatue: Crystal Palace e Carlisle United. Seus meninos levaram uma surra e tanto! 👏👏👏👏👏👏👏
@dougrmurphy: Vá em frente e chegue a Wembley. Parabéns de uma fã do carlisle
@Not_Quite_Pro: Excelente resultado 🏆
@markpotter9: Uau. Absolutamente incrível. 👏🏻👏🏻👏🏻 Parabéns a todos os envolvidos.
@gillfox19: Ótimo desempenho hoje. Cada jogador deu tudo de si. Foi um privilégio estar lá 🔴⚪️⚫️
